نامه سرپرست دانشگاه میبد به رئیس هاروارد در محکومیت تجاوز رژیم صهیونیستی به ایران

به گزارش آنا، عباس نیک نژاد، رئیس دانشگاه میبد در پی حمله ددمنشانه و تجاوز رژیم کودک کش صهیونیستی، به میهن عزیزمان ایران، نامه‌ای به رئیس دانشگاه هاروارد و تعدادی از دانشگاه‌های مطرح آمریکا ارسال کرد.

متن انگلیسی و فارسی نامه به شرح ذیل است.

Dear Professor Alan Michael Garber,

President of Harvard University,

As you are aware, while our country (Iran) was engaged in indirect official negotiations with the United States of America, the usurping Zionist regime launched a surprise attack on Iran. On the first night of the aggression (June ۱۳, ۲۰۲۵) , it assassinated several Iranian university presidents and professors, including:

• Mohammad Mehdi Tehranchi, President of Islamic Azad University, and his wife;

• Fereydoun Abbasi Davani, Associate Professor at Shahid Beheshti University;

• Seyed Amir Hossein Feghhi, Professor at Shahid Beheshti University;

• Ahmadreza Zolfaghari Daryani, Professor at Shahid Beheshti University;

• Abdolhamid Minouchehr, Professor at Shahid Beheshti University;

• Akbar Motalebi Zadeh, Professor at Shahid Beheshti University.

Over the past decades, the Zionist regime has also assassinated several scientists from other nations. This regime—which has massacred more than ۵۰,۰۰۰ women and children in Gaza in the past year—views the scientific progress of other countries, particularly in the Middle East and the Islamic world, as a threat.

Furthermore, after suffering a definitive defeat of the Zionist regime, the U.S. government and its military forces joined the Zionist regime in this blatant aggression against Iranian territory. Fortunately, both were decisively defeated and subsequently requested a ceasefire, which our beloved Iran graciously respected.

According to some American media reports, the cost of this ۱۲-day war amounted to $۷۲۵ million per day, totaling over $۹ billion for the Zionist regime.

Finally, I pose the following questions to you:

• As the President of Harvard University and an American citizen, are you satisfied that your taxes fund the staggering costs of the Zionist regime’s endless wars?

• As the President of Harvard University and an American citizen, are you satisfied that your taxes finance the assassination of Iranian university presidents and professors?

• As the President of Harvard University and an American citizen, are you satisfied that your taxes contribute to the killing of thousands of innocent women and children in Gaza, Palestine, and Iran?

And the last question:

• As the President of Harvard University and a scholar, have you ever considered what might happen to you if your knowledge someday posed a threat to the Zionist regime?

To better understand Iran and its united, devoted people, I urge you to study the history of Ashura and the uprising of Imam Hussein (peace be upon him).

Just as in the recent ۱۲-day war, the ultimate victor in this battle is—without a doubt—the Islamic Republic of Iran.

Sincerely,

Prof. Abbas Niknejad,

President of Meybod University,

Meybod, Iran

June ۲۸, ۲۰۲۵

متن فارسی نامه:

​​​​​​​پروفسور آلن میخائیل گاربر عزیز.

رئیس محترم دانشگاه هاروارد.

با سلام و احترام.

همانطور که مستحضرید، در حالی‌که کشور ما (ایران) درگیر مذاکرات رسمی غیرمستقیم با ایالات متحده آمریکا بود، رژیم غاصب صهیونیستی، حمله غافل‌گیرانه‌ای به ایران انجام داد. در شب اول حمله (۲۳ خرداد ۱۴۰۴)، چندین رئیس و استاد دانشگاه ایران، از جمله عزیزان زیر را ترور کرد:

دکتر محمدمهدی تهرانچی، رئیس دانشگاه آزاد اسلامی، به همراه همسرش

دکتر فریدون عباسی، عضو هیأت علمی دانشگاه شهید بهشتی

دکتر سیدامیرحسین فقهی، عضو هیأت علمی دانشگاه شهید بهشتی

دکتر احمدرضا ذوالفقاری داریانی، عضو هیأت علمی دانشگاه شهید بهشتی

دکتر عبدالحمید مینوچهر، عضو هیأت علمی دانشگاه شهید بهشتی

دکتر اکبر مطلبی‌زاده، عضو هیأت علمی دانشگاه شهید بهشتی

در ده‌های گذشته نیز، رژیم صهیونیستی، دانشمندانی از سایر کشور‌ها را ترور کرده است. این رژیم که در سال گذشته، بیش از ۵۰۰۰۰ زن و کودک را در غزه قتل‌عام کرده است، پیشرفت علمی سایر کشورها، بخصوص کشور‌های خاورمیانه و جهان اسلام را تهدیدی برای خود می‌داند.

علاوه بر این، پس از شکست قطعی رژیم صهیونیستی، دولت ایالات متحده و نیرو‌های نظامی آن در این تجاوز آشکار به خاک ایران، به رژیم صهیونیستی پیوستند. خوشبختانه، هر دو قاطعانه شکست خوردند و متعاقب آن، تقاضای آتش‌بس کردند که ایران عزیزمان، با بزرگواری به آن احترام گذاشت.

براساس گزارش برخی رسانه‌های آمریکایی، هزینه این جنگ ۱۲ روزه، روزانه ۷۲۵ میلیون دلار و در مجموع، بیش از ۹ میلیارد دلار برای رژیم صهیونیستی بوده است.

در پایان، سوالات زیر را برای شما مطرح می‌کنم:

آیا جنابعالی، به عنوان رئیس دانشگاه هاروارد و یک شهروند آمریکایی، راضی هستید که مالیات‌های پرداختی شما، هزینه‌های سرسام‌آور جنگ‌های بی‌پایان رژیم صهیونیستی را تأمین کند؟

آیا جنابعالی، به عنوان رئیس دانشگاه هاروارد و یک شهروند آمریکایی، راضی هستید که مالیات‌های شما، هزینه‌های ترور رؤسای دانشگاه‌ها و اساتید دانشگاه‌های ایران را تأمین کند؟

آیا جنابعالی، به عنوان رئیس دانشگاه هاروارد و یک شهروند آمریکایی، راضی هستید که مالیات‌های پرداختی شما، هزینه کشتار هزاران کودک و زن بی‌گناه در غزه، فلسطین و ایران را تأمین کند؟

و سوال آخر:

آیا جنابعالی، به عنوان رئیس دانشگاه هاروارد و یک استاد دانشگاه، تا به حال، به این نکته فکر کرده‌اید، که اگر دانش شما روزی، تهدیدی برای رژیم صهیونیستی باشد، چه اتفاقی ممکن است برای شما بیفتد؟

برای شناخت بهتر ایران و مردم متحد و فداکار آن، به شما توصیه می‌کنم، تاریخ واقعه عاشورا و قیام امام حسین علیه‌السلام را مطالعه کنید.

همانند جنگ ۱۲ روزه اخیر، پیروز نهایی این نبرد، بی‌شک، جمهوری اسلامی ایران است.

با سپاس و احترام